Lyrics Depot is your source of lyrics to Volare by Gypsy Kings. Please check back for more Gypsy Kings lyrics.
Volare Lyrics
Artist: Gypsy Kings
Album: Volare
Volare
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Y volando, volando feliz
Yo me encuentro mas alto
Mas alto que el sol
Y mienstras que el mundo
Se aleja despacio de mi
Una musica dulce
Se ha tocada solo para mi
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Related:
Gypsy Kings Lyrics
Gypsy Kings Volare Lyrics
More Gypsy Kings Music Lyrics:
Gypsy Kings - A Mi Manera (Comme D'Habitude) Lyrics
Gypsy Kings - Baila Me Lyrics
Gypsy Kings - Bamboleo Lyrics
Gypsy Kings - No Volvere Lyrics
Comments/Interpretations
great song(Y)
Which lingo is it??
what langauge is
Nel blu dipinto di blu?
or what does it mean?
is it some lingo stuff?
or octaves?
pero encantalo
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu...
this two are in italian
roughly translated as
en el azul, me pinto azul (del cielo?)
feliz por estar alli arriba.
like it! good combination
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassu
these two are in italian
roughly translated as,
In Blue, I paint myself blue
it's feliz to stay up there.
the rest is in spanish. Good combination. I like it.
what are the original lyrics of this song and the translation in italian?
i like that song
kisses
i love this song! the band in the bar i go to every friday always have this in their list of songs to play.
Nádhera
me encanta esta canción es muy alegre
translation in english pls
click and drag lyrics, copy and paste into internet translation page.
voila
Love this song !
Love this song, wish I could understand every word. Pls translate to English !!!
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassu'
means
in the blue (as in the blue of the sky) painted blue
just happy staying up there
Ahhhhhh people!! there a french group but also sing, spanish, italian,and a couple of other languages.
its catalan. its a spanish language. i dont know what it means, sorry, i only speak spanish...
The song is not sang in Spanish. It is sang in Italian. The band is from France. They record songs in Latin based romance languages.
WRONG. it is a mix between spanish and italian. The original is an italian song. THey just did a cover in spanish. They sing "volarE" with the e because they needed the extra syllable. In spanish it is volar. THey would have been screwed if they kept it that way
please napisite je na Engleski!!!pls translate in Serbian
espagnole
loved this song from the moment i was introduced to it.
esta en italiano y en espanol
HISTORY & BIOGRAPHY
The Gipsy Kings consist of two bands of brothers: the Reyes (Nicolas, Canut, Paul, Patchai, Andre) and the Baliardos (Tonino, Paco, Diego). The Reyes and Baliardo boys were the offspring of Spanish gypsy families that had fled into France to escape Spain’s Civil War. They grew up roaming the south of France, working harvests and making music.
The day i heard this song really got crazy and this is one of my best track which i love the most. Thanks Gipsy Kings for this wonderful song.
This is my favorite italian song i ever had :D ,, love this song
merci gipsy king berci
listen to this song es very beautiful and relax me very hard....
bye
when I hear this song, I am relaxed because the song is very very beautiful ! :)
fantasic song in any language
"Nel blu, dipinto di blu"
means
"In the blue, painted in blue"
I'm italian :)
Much better than the original imo, but I am glad they kept the Italian chorus.
Blue painted in blue! It obviously means the deepest of blues. Dear God, doesn't anyone read poetry anymore? It isn't supposed to be literal!
Later on in the Italian version, it says "I painted my hands and face blue" This is POETRY! Through love (you need the Italian lyrics to understand this.) he becomes part of the "blue",i.e, heaven or the universe. We "lose" ourselves in love, willingly. THAT is what the song is about. We revel in the "loss". We "fly' because we are free. Gravity cannot contain the soul awakened by love. Words become lyrics as speech becomes song due to love's influence. There is so much bad popular music with uninspired and one dimensional lyrics, that we have also lost. We have lost our sense of poetry. Just listen to (C)rap "music". What's to listen to? I love your body? Phooey!
Now (C)rap music is called trap music it's the same thing it's still a bunch of. ....
i love this song too! trying to learn, pronounce, remember lyrics in Italian and Spanish, with guitar - Gypsy Kings play it so well!! and i'm English - wish me luck!